Original text in Japanese HERE.
“At yesterday’s evening, even though it was for a little time, I went to have tea with ryo-kun from 9GOATS BLACK OUT!
I can sympathize with ryo-kun in a lot of things since we have the same age it’s very easy to talk to him.
Even though long time ago, after becoming friends ryo told me “I didn’t think it would be so easy to talk with ASAGI-kun! (laughs)”
ryo-kun, neither me, when we met each other thought that we would get well along to be able to have a deep conversation (laughs).
I’m a vocalist so the people I get along with are basically a lot vocalists.
Since we do the same part, even if we are different persons, there has to be some part that attracks (each other).
Precisely because ryo-kun from 9GOATS BLACK OUT was there, their characteristic world view was born.
Even though the last live was some monochrome ruins, if you search eagerly for the light underneath the rubble, I think that could be like a blooming flower.
Not just with the band, though everything has an ending, if your feelings continue that will go on forever, if you believe, the door will be open again.
Of course ryo-kun has a good voice. I like it a lot.
And with the promise that we would take a tea sometime soon we said “bye bye”.
The thinker ASAGI”